facebook youtube instagram twitter
  • NEW WEBSITE

GENKI青年会

NEW GENKI SEINENKAI WEBSITE

Please click here to go to the new updated GENKI Seinenkai Website: https://genkiseinenkai.wordpress.com/
  • GENKI SEINENKAI WEBSITE
今年の公演はすべて無事終了したで~。
ご協力いただいたみなさん、見にきてくれたみなさん、
ほんまにありがとう!!

早速ながやけんど、公演で集まった募金を海外留学を希望する学生らに
助成金として提供したいき、募集要項と申込書をアップしたよ。
「海外留学助成金について」のタブをクリックすりゃ情報がでるき、
留学を計画しゆう学生のみなさん、応募してや!
知り合いで留学を考えゆう学生がおったら、ぜひ知らせてあげとーせ。

わからんことあったら、要項に載っちゅう連絡先へ問い合わせてや。

May 10, 2012 No comments

土佐弁ミュージカル2012「絵金 in ネバーランド」のフィナーレは、
高知県民文化ホールで!
高知県を東西南北とツアー公演し、高知市に戻って来ました。
ハイ、コンニチハ、ボランティアのイサオです。
高知県民文化ホールの最終公演は、観客と出演者が一緒に楽しめる事が出来き、うれしく感じました。
観客席からの声援、それに応じる舞台上の役者、見る側と演じる側が「絵金 in ネバーランド」の土佐弁ミュージカルに、一緒に参加したような一体感のある劇場空間とあいなりました。





打ち上げは、ルイヴィトンの南ななめ向かい角のビル2階、 中町バー
フリスビーのディスクを壁に飾ってある、ナイスな雰囲気!で行いました。
飲み放題・・ギネス・エビスも。
料理もグッド!


二次会は、私もかなり酔ってましたので場所は覚えていません、ごめんなさい。
飲めや歌えや踊れの大騒ぎ!
みなさん太陽に見つかることなく帰宅されたとは思いますが・・

April 24, 2012 No comments

土佐弁っていいな~・・土佐弁を教えているつもりが、異国の人に土佐弁の良さ・楽しさを教えてもらってます。
あらためまして、土佐弁ミュージカルの公演・土佐弁指導のお手伝いをさせてもらってます、
イサオと申します。
土佐弁をあらためて指導していると、土佐弁の特徴に、新たな驚きを感じます。
土佐弁はその時々の気持ちを、言葉の語尾に乗せて、楽しく自由に表現出来る素晴らしい言葉だなと感じいるこの頃です。
例えば、今はあまり使われていない「てんごーやりゆーかえー」の言葉にも、人それぞれの抑揚・強弱により、違った雰囲気・気持ちを、自由自在に伝えることが土佐弁には出来きます。
うれしい事に、その土佐弁の楽しさ・面白さを、異国の人が発見し、土佐の史歴をもとに、毎年春に、ミュージカルとして見せてくれるのです。
土佐人にとっては、大変ありがたい事であります・・子供の頃に聞いたことのある、おじいちゃん・おばあちゃんの土佐弁など、なつかしさも感じさせてくれる、ミュージカルです。
先週の日曜日は、赤岡の弁天座で照明のお手伝いをさせて頂きました。
木の香りが漂う劇場で、絵金ゆかり場所です。


今週は、
4月21日(土)
本山町 プラチナセンター  10時 開演
宿毛市 中央公民館     18時 開演
4月22日(日)
ゆすはら町 ゆすはら座   13時 開演
高知市   県民文化ホール 18時30分 ラスト公演
土佐弁ミュージカル2012 絵金 in ネバーランド 
良かったら見に来てや!
April 18, 2012 2 comments
もう3月やね~
梅がよーけ咲きゆうね~
えいね~

けんど!
3月いうことは、土佐弁ミュージカルの公演が
いよいよ来月っちゅうことや!
いや、めった!

先週末は、本山町の「汗見川ふれあいの郷清流館」という
廃校が宿泊施設になっちょったとこで合宿をやったがよ。
合宿の宿泊先を探しゆうときに、
こがな廃校を再利用したとこが高知にこじゃんとあること
初めて知ったがやけんど、使いがってよかったし、
まっこと親切やったき、もっとたくさんの人に活用してもらいたいねや。

次の旅行や合宿、廃校はいかが?
http://www.pref.kochi.lg.jp/~chiiki/iju/taiken/haikou.shtml

話変わるけんど、いよいよポスターが完成したき、
ここで公開せんといかんでね!
みんなー見てや(ポスターもミュージカルも)!


March 07, 2012 No comments
「外国人はどうやって土佐弁を覚えるが?」

土佐弁ミュージカルをやりよってよう聞かれる質問。
人それぞれやけんど、ひとつは個人勉強かねぇ。

『簡易土佐弁辞典~これがたまるかやちもない』(おろか工房出版)や
おなじみ、村岡マサヒロ先生の『きんこん土佐日記』は人気の“教材”ながよ。

けんど、土佐弁の単語や仕組みがわかっちょっても、
イントネーションが難しいがって! やっぱり生で聞くがが一番えい!
やき、土佐弁ミュージカルの練習にはいっつも
“土佐弁ボランティア”に来てもらいゆうがよ。
台本を読みゆう外国人のそばで土佐弁の指導をしてくれるが。


これでばっちり!と言いたいけんど、こればあじゃあ覚えきれん。
そこでボランティアのみんなにやってもらうがが台本の録音。

長い時間かけて丁寧にセリフを土佐弁で吹き込んでもらいーの、
編集しーの、役者がそれを聞きーの、とつぎーの(古い?)。

とにかく、土佐弁ミュージカルに参加しゆう外国人は
土佐弁ボランティアから土佐弁を習いゆうことやねや。
土佐弁ボランティアがおるき土佐弁ミュージカルは成り立つがよ。

February 07, 2012 No comments
土日に今年さいしょの練習をやったがやけんど、
みんな役作りに夢中になっちょっておもろかった!
デイティング・ゲームで役作り♪

さあ、今年の演目はなんぞね!と聞こえてきそうやき、紹介しよう。
じゃんじゃかじゃ~ん、、、「絵金 in ネバーランド」ぜよ!

高知県民ならご存知、赤岡町の絵師・金蔵がメインキャラクターながよ。
絵金の人生で、10年間なにをしよったかわからん時期があるがぁ知っちゅう?
その間になにが起こったがか、ディズニーの「ピーターパン」を見たあとに
想像を巡らせた結果が今年の土佐弁ミュージカルのストーリーながよ。

意味わからん?まあ、そりゃミュージカルを見てもらわんといかんき
ぜんぶ明かすわけにはいかんろう!
役者たちがどんな役作りをしよったかは、またのお楽しみ!

January 31, 2012 No comments
2012年1月、GENKI青年会の抱負はブログをはじめること。
やき始めてみたがやけんど、みんな読んでくれるろうか。。。

今年も4月の公演にむけていよいよ練習はじまるがで☆
みんなーに「土佐弁ミュージカル」のこともっと知ってもらうがに
ぎっちり投稿するきよ、楽しみにしよってや!!
January 24, 2012 1 comments
Newer Posts

NEW WEBSITE

  • GENKI SEINENKAI

About

About Me


ボランティアグループGENKI青年会(高知県内のJETプログラム参加者を中心とした団体)では、平成8年から毎年日本人ボランティアや地域住民の協力のもと「土佐弁ミュージカル」の公演を行い、芸術文化によって、地域の方々と交流を深め、相互理解を促進しています。

Established in 1995, the GENKI Youth Association is a volunteer organization primarily composed of JET Programme participants in Kochi Prefecture, Japan. The group has composed and performed an original musical annually, adapting stories from foreign cultures alongside local Japanese stories and historical figures. With the co-operation of Japanese volunteers and local communities, the musical is staged with the aim of increasing cross-cultural understanding through the arts.

Follow Us

Blog Archive

  • ►  2022 (1)
    • ►  June (1)
  • ►  2021 (5)
    • ►  August (2)
    • ►  July (1)
    • ►  March (1)
    • ►  February (1)
  • ►  2020 (2)
    • ►  November (1)
    • ►  April (1)
  • ►  2019 (4)
    • ►  May (2)
    • ►  February (2)
  • ►  2016 (1)
    • ►  February (1)
  • ►  2015 (5)
    • ►  April (2)
    • ►  March (3)
  • ►  2014 (3)
    • ►  March (3)
  • ►  2013 (3)
    • ►  April (2)
    • ►  March (1)
  • ▼  2012 (7)
    • ▼  May (1)
      • 海外留学助成金
    • ►  April (2)
      • フィナーレ + 打ち上げ!
      • 土佐弁っていいな~
    • ►  March (1)
      • ポスター完成!!
    • ►  February (1)
      • “土佐弁ボランティア”
    • ►  January (2)
      • いよいよ練習スタート!
      • GENKI青年会、ブログはじめたがよー♪

Created with by ThemeXpose